Импрессум

Столица земли Потсдам является органом публичного права. Она представлена в лице мэра города господина Майк Шубертa.

Издатель:
Landeshauptstadt Potsdam
Der Oberbürgermeister
Friedrich-Ebert-Str. 79/81
14469 Potsdam

тел:       +49 331 289-0
факс:    +49 331 289-1155
е-мейл: Poststelle@Rathaus.Potsdam.de

Ответственное лицо по содержанию согласно § 5 TMG и § 18 Abs. 2 MStV:
Xейке Бойунга, руководитель отдела Связи с общественностью
е-мейл: kommunikation-partizipation@rathaus.potsdam.de

Идентификационный номер налогоплательщика согласно § 27a закона о налоге с оборота:
DE 138408386

Туристические запросы:
тел:       +49 331 27 55 80
факс:    +49 331 27 55 82 9
е-мейл: tourismus-service@potsdam.de

Техническое обслуживание: 
werk21 GmbH 
Krausnickstraße 3
10115 Berlin (Mitte)
www.werk21.de

Оформление:
kontur networx GmbH
Albrechtstr. 18
10117 Berlin
www.kontur-networx.de

Xостинг:
netzhaus AG
Ziolkowskistr. 8
14480 Potsdam
www.netzhaus.ag

Редакционное обеспечение:
Märkische Verlags- und Druck-Gesellschaft mbH Potsdam
Friedrich-Engels-Straße 24, 14473 Potsdam
е-мейл:
online@MAZonline.de 
werbung@MAZonline.de

Заявление о конфиденциальности:

Detailed information (in German)

Указания к электронной коммуникации:

Столица земли Потсдам открыла электронный доступ для электронной почты с квалифицированной электронной сигнатурой в соответствии с законом «eGovernment». Письменная форма, которая была назначена законом, может быть заменена на электронную форму. Электронная форма имеет такое же юридическое действие как и подписанная бумажная форма.

Для передачи квалифицированных электронно подписанных документов просим обратить Ваше внимание на следующие указания:

  • Пожалуйста отправляйте е-мейл с квалифицированным электронно подписанным приложением исключительно к poststelle@rathaus.potsdam.de,
  • Столица земли Потсдам признаёт только сигнатуры, которые были созданы сертификатом аккредитованного поставщика сертификационных услуг Федерального Сетевого Агентства. Вы можете получить подробную информацию об электронных сигнатурах на веб-сайте Федерального Ведомства по Безопасности в Информационной Технике и Федерального Сетевого Агентства.
  • требуется формат файла pdf/a-документов с квалифицированной электронной сигнатурой,
  • общий объём е-мейла включительно приложения ограничен на 5MB,
  • столица земли Потсдам не поддерживает методы шифрования,
  • сообщите пожалуйста почтовый адрес отправителя и название желаемого адресата, при определённых условиях с номером дела.

В добавление к этому, столица земли Потсдам предоставляет большое количество онлайн-сервисов. Вы найдёте их здесь.